|

|
Témoignages
Afin de respecter nos règles de confidentialité, nous n'indiquons pas ici les coordonnées des membres qui nous ont envoyé leur témoignage. Mais les journalistes qui souhaiteraient entrer en contact avec eux, ainsi qu'avec d'autres membres, peuvent utiliser notre formulaire de contact. Nous les mettrons en relation.
Gérard a une maison provençale sur la côte varoise, il démontre qu'il n'est pas nécessaire d'aller à l'autre bout du monde pour réussir un échange.
Pas encore familiarisé au système « trocmaison/homexchange », nous avons vécu un premier échange avec une famille alsacienne très fructueux. La réactivité et la fiabilité du site démontrent une maîtrise parfaite de ce type de prestation et le retour d’expérience des utilisateurs favorise cette position.
Notre échange de maison s’est fait sans ambiguïté, notre correspondant avait bien préparé le terrain et sur ses conseils et son expérience, nous avons pu organiser notre départ et la réception de nos invités de façon optimale. Quelques échanges de courriers (Email) et un ou deux coups de téléphone nous ont permis d’être sur la même longueur d’ondes en toute sympathie. Bravo à Trocmaison, je souhaite que tous les utilisateurs du site conservent une attitude aussi honnête et conviviale que notre accueillant alsacien.
Isabelle Habite Nyon, en Suisse, elle nous raconte ici sa découverte de l'échange au cours d'un simple week end à Paris.
J'avais décidé offrir à mes enfants et à mon époux un cadeau d'anniversaire particulier en février cette année: un spectacle auquel ils rêvaient, un dîner hors norme le tout pendant un week end surprise à Paris.
J'avais déjà réservé des chambres dans un charmant hôtel mais en naviguant dans les 200 offres les plus récentes à la recherche d'un échange pour l'été prochain, une photo m'a accroché le regard, la lecture de l'annonce et les photos supplémentaires on accroché mon coeur et j'ai décidé de tenter ma chance en proposant un échange de week end aux membres parisiens.
Nous avons eu beaucoup de chance, nos correspondants ont trouvé l idée amusante et en ont profité pour venir skier en Suisse. Nous avons donc eu le grand plaisir de séjourner dans le 9ème arrondissement, dans un grand et bel appartement plein de charme et cerise sur le gâteau : à 10 minutes à pied des 2 spectacles réservés !!
La famille qui a séjourné chez nous a été parfaitement respectueuse de notre intérieur comme nous l'avons été du leur. Nous étions les uns et les autres des débutants un peu craintifs (moi peut être plus que d'autres, je le reconnais je suis une maniaque de l'ordre et de la propreté et je tiens beaucoup à mes objets précieux et anciens) mais nous étions les uns et les pleins d'enthousiasme pour ce type d'échange et cette première expérience a été un succès total.
J'espère que nous trouverons des partenaires aussi parfaits pour cet été, cette façon de partir en vacances est idéale: on vit dans une intimité chaleureuse qu'on ne peut en aucune façon trouver dans un hôtel ou un appartement de vacances, quel qu'en soit le nombre d'étoiles.
Dany habite à Cotignac, dans le Var. En quelques mois, il a trouvé les échanges recherchés en Australie.
Merci pour votre site et les échanges. Inscrit depuis quelques mois, nous avons déjà échangé notre appartement dans le Var avec Port Macquarie en Australie ainsi qu'avec des membres de Brisbane. Tout s'est très bien passé.
Jean-Paul habite près d'Aix-en-Provence. Il a déjà conclu plus de dix échanges. Il nous fait part ici de son dernier échange avec Lois et Bob en Floride.
Nous venons d'effectuer un échange avec des américains( Lois et Bob) habitant la floride à St Peterbourgh qui se trouve sur la cote ouest donc en bordure du golfe du mexique .Dés l'aéroport et malgré l'heure tardive (21h ) Lois et Bob nous attendaient . Nous avons passé une journée avec eux , qui a été l'occasion d'un échange d'informations réciproques sur le fonctionnement respectif de nos maisons et de l'automobile qui était incluse dans notre projet d'échange.Par la même occasion Bob et Lois nous faisaient découvrir l'environnement immédiat et les facilités offertes .Ils partaient dés le surlendemain pour la France via Paris et pour occuper notre domicile ( ma fille Sabine qui habite sur place étant leur relais pour toutes difficultés rencontrées).La maison que nous occupions et son environnement étaient à l'image de la Floride tels qu'on l' imagine en France à savoir quasi luxueux et paradisiaques! Nous avons naturellement apprécié les immenses plages de sable blond baignées par les eaux chaudes du golfe du Mexique et abritant une faune trés diverse tant dans l'eau ( dauphins , lamantins et ...alligators dans les lagunes) , que sur terre avec en particulier une variété considérable d'oiseaux. Des bicyclettes à notre disposition nous permettaient également de profiter des parcs et de ce calme environnement. Nous avons pu explorer à un coût dérisoire la région et pour notre retour une cousine de Bob nous ramenait à l'aéroport de Tampa .De leur coté Bob et Lois nous ont exprimés leur entière satisfaction quant à leur séjour en Provence. Nous pensons rester en contact avec eux. Donc cer échange, outre son agrément, nous aura permis d'avoir de nouveaux amis et d'avoir une perspective que nous pensons pas trop superficielle de ce pays .
Donc merci encore une fois à Trocmaison/Home Exchange qui offre des opportunités fantastiques de connaissance et de voyage sans cet environnement mercantile qui est trop souvent la rançon du voyageur.
Henri est retraité, il habite la Côte d'Azur, il nous fait part de sa première expérience.
Il ne m'a fallu que quelques jours pour trouver un échange avec le Quebec. Un couple retraité de notre âge avec lequel nous avons également échangé nos véhicules (moto et voiture). le contact s'est fait rapidement alors que nous avions le choix sur une vingtaine d'offres pour lesquels nous sommes désolés de n'avoir pas répondu par l'affirmative.La formule trocmaison est un merveilleux instrument de voyages à bon compte et un passeport pour enrichir ses connaissances et ses relations .
Lorenza est professeur retraitée. Elle habite avec son mari en Italie, dans les Dolomites, elle raconte ici son échange près de Londres.
Nous avons fait un excellent échange à Londres en novembre. Nous avons beaucoup apprécié notre séjour chez Mark et Ginnys à Greenwich. Ils sont si gentils et amicaux. Ils nous ont donné toutes les informations nécessaires et nous ont même acheté des tickets de métro ! Leur maison est meublée avec goût, très confortable, dans une rue tranquille de Greeenwich. Nous avons pu ainsi profiter de la vie trépidante de Londre et du charme tranquille de la maison de Mark et Ginnys, reliée directement au centre de Londres.
Marén habite un appartement à Paris. Elle est surprise et ravie du nombre et de la qualité des propostions reçues.
Je suis vraiment touchée du nombre d'offres que j'ai reçu DES le lendemain de la mise en ligne de mon offre, c'est à dire dès le 1er janvier! C'est vraiment incroyable, je pourrais aller en Australie et dans de nombreux autres pays qui m'intéressent --- si ma petite maman allait bien. Mais ce n'est pas le cas et je me contente donc des offres en Europe.
J'ai déjà eu mon premier "demi-échange", c'est à dire un couple américo-italien qui est venu pendant 8 jours en févier et nous irons à la Toussaint en Ombrie. Et je pense que nous allons trouver assez facilement un échange de quelques jours pour prolonger à Rome.
Le second sera avec la Sardaigne où nous irons passer nos vacances de (après) Pâques et eux viendront chez moi en Juin.
Joan habite à Saint-Maurice de Beynost, à 15 km de Lyon. Elle nous a envoyé ce message 9 jours après son inscription.
J’étais un peu sceptique sur ma réussite à trouver un échange étant donné ma localisation (peu connue), c’est chose faite et en 9 jours . Nous allons partir mon mari, mes enfants et moi en Hollande à Haarlem pour deux semaines cet été. En tout cas merci, votre site est très bien fait, et les correspondants sont tout de suite amicaux, sans doute grâce au climat de confiance que vous avez su créer.
J’espère que notre échange se passera bien, en tout cas cela commence bien.
Thomas offre en échange un appartement au pied des pistes aux Arcs. Son témoignage illustre bien l'avantage d'échange une résidence secondaire.
Nous avons échangé deux fois notre appartement de la montagne, la première contre une maison en Italie au bord de la mer, le seconde contre une villa du midi de la France, au calme et en pleine forêt. L'échange n'était pas simultané : ainsi, nouveaux amis habitaient notre appartement en hiver pour faire du ski, et nous, nous profitions de leur soleil l'été. Une formule tout à fait sympathique pour découvrir de nouveaux horizons, et où chacun respecte la maison de l'autre.
Marie est parisienne. C'est son premier échange. Elle nous a envoyé son témoignage le jour-même de son retour.
Nous sommes rentrés ce matin de New York où nous avons passé en famille une semaine extraordinaire dans un loft de tribeca très beau et très accueillant.
Nous sommes convenus de faire un échange non simultané. Ils viendront à Paris en Avril. Grâce à cela nous avons pu les rencontrer et ils nous ont reçus avec amitié et simplicité, nous nous sommes sentis chez nous. Ils nous ont indiqué les restos sympas, les galeries à visiter, où faire les courses. Nous avons dîné ensemble le premier soir et ils sont revenus avant notre départ, ce qui nous a donné l'occasion de passer une soirée avec eux.
Bref grâce à cet échange nous avons vécu comme des New-Yorkais et je suis sûre qu'ils vivront chez nous comme des parisiens. Nous n'avons qu'une envie c'est de recommencer l'expérience. Le principe permet grâce aux photos et à l'échange de mail de partir en toute sécurité sachant qu'il n'y a pas de risque d'erreur au moins sur l'appartement.
Gaëtan habite près de Montréal. Au cours de sa première année d'inscription, il a conclu deux échanges. Il est bien décidé à parler de l'échange de maisons à tous ses amis.
Nous sommes inscrits à votre service déchange de maison seulement depuis cette année, et avons déjà deux échanges à notre actif. Nous apprécions cette manière de voyager différente et nouvelle pour nous. Il faut dire que nous aimons voyager. Aussi, l'échange de maison nous donne une liberté qui est très appréciée lorsqu'on voyage en famille. En plus, nous nous faisons de nouveaux amis qui nous reçoivent avec attention et que nous reçevons avec la même attention. Les échanges sont sympathiques.
Pour nous c’est une belle expérience. Je recommande déjà cette manière de voyager à nos amis. Je tiens à vous remercier pour votre service que nous renouvellerons sans hésitation.
Karine habite en Bretagne près de Brest. Avec son mari et des deux filles, ils en sont à leur cinquième échange. Le plus souvent avec un échange de maisons classique, mais aussi avec un échange d'hospitalité. Karine résume ici leur expérience.
Quel échange vous raconter ? Ils sont tous si riches de rencontres et de relations humaines ...
Cet été nous somme allés en Espagne, nous avons fait un echange non simultané et nous devrions recevoir les gens l'an prochain!! Nous étions dans une magnifique résidence à Marbella, magnifiques jardins, belle piscine et le soleil de l Andalousie!! Cette année fut pour nous l'occasion de recevoir aussi en hospitalité et ensuite nous avons laissé nos hôtes dans notre maison pendant que je travaillais a l'étranger. Nous avons rencontré deux adorables couples du Nord des Etats-Unis et pendant tout un week end nous leur avons fait decouvrir notre mode de vie, notre région et les avons aiguillé sur tout ce qu il y avait de formidable à découvrir dans notre région tant d'un point de vue culturel que gastronomique. Vous n'imaginez pas la joie qu'ils ont eu de dîner avec nous, de découvrir les vins de Bordeaux, la cuisine française et les bonnes crèpes bretonnes, les plages et la côte, les paysages de landes et les mutiples villes médiévales. Nous les avons conduit au marché dominical et là ce fut un enchantement. Ils decouvraient le plaisir de vivre de notre région, les fruits frais, les charcuteries, les légumes, les fleurs, le bon pain chaud du boulanger...quand on habite une grande ville amèricaine, découvrir ceci est tellement intéressant. Quand, en plus, on le découvre avec les yeux des résidents... C'est ça aussi les échanges de maison, la découverte des autres cultures, des autres modes de vie.
Suite à cela , nous les avons quitté et laissé dans notre maison. Ma femme de menage leur assurait un confort en plus , mais ça aussi ,c'est échanger un service et quelle joie de se dire que tout sera propre quand on partira et nous quand on reviendra... Nos amis ont visité la région mais n'ont pas eu le temps de tout découvrir bien sûr. Ce sont des gens formidables avec qui nous continuons de tisser des liens et qui nous ont fait leur promettre d' aller vite les voir prochainement.
Echanger sa maison peut parfois déboucher sur des amitiès internationales, maintenant nous avons plusieurs amis au Canada, aux Etats-Unis, en Italie, des gens formidables que nous n'aurions jamais connu sans Trocmaison ! Grâce aux échanges de maison l'amitié aussi devient universelle et de nos jours quoi de plus beau que de se faire confiance, d'accepter d'ouvrir sa maison à quelqu'un d'une autre culture que la sienne et de s'enrichir de sa présence !
Bien sûr certains échanges sont purement des échanges, on échange une fois et on sait très bien que ce sera tout, car on n'a pas forcément d'atomes crochus avec tout le monde. Mais on respecte cela aussi. Echanger c est un "contrat moral" mais qui va parfois plus loin qu un simple contrat , c'est une ouverture sur les autres qui devient parfois une franche amitié.
Nous sommes membres de Trocmaison / Home Exchange depuis quelques année maintenant et cest toujours un grand moment de bonheur que de découvrir notre nouveau lieu de villégiature... Vraiment c'est une belle aventure! Longue vie aux échanges de maison avec des gens motivés, sérieux et repectueux des autres et de leurs biens !!!!!
Karine, bretagne.
Fabienne et Joël habitent une maison près de Fréjus. Ils sont inscrits depuis un an, ils nous livrent leur première expérience.
Il est vrai que la base de l'échange est la confiance. Je crois qu'il ne faut pas hésiter à demander un maximum de détails tant sur la maison ou l'appartement dans son usage domestique mais également dans les us et coutumes de son environnement.
Nous avons rédigé un guide touristique dans la langue des personnes avec qui nous échangions (endroits à visiter, sports à pratiquer, événements culturels pendant la durée de l'échange, cartes routières avec itinéraires tracés en fonction des sites recommandés etc...) ainsi qu'un classeur où l'on peut retrouver tous les détails de la vie au quotidien (magasins, médecin, dépannage des appareils, utilisation des différents appareils : cuisine, hi-fi, télévision, câble, internet, adresse et téléphone d'un ami en cas de problème etc...)
Plus le dialogue est amical plus l'échange est bénéfique.
Nouvel adhérent, nous avons fait l'expérience d'un premier échange avec une famille américaine. Echange très positif.
Robert habite une villa au Québec, au bord d'une rivière, près d'un parc national. Il est membre de Trocmaison depuis un an et vient de renouveler son abonnement pour trois ans. Voici pourquoi:
Danielle, ma conjointe, et moi sommes inscrits à TrocMaison depuis un an. Nous avons effectues deux échanges en 2005; un avec Boston Mass. et un avec Bruxelles. Dans les deux cas nous avons vecus une expérience tres positive. Nous avons beaucoup aimé cette formule. Ca nous intriguait depuis longtemps et on a plongé finalement.
Pour 2006 nous venons de conclure un échange avec des membres de Provence et on est emballés. J'avais exploré plusieurs sites avant de m'abonner à TrocMaison, mais j'ai choisi celui-ci pour les raisons suivantes: 1. c'est un site internationnal; il n'est pas limite a la francophonie ou a l'axe France - Quebec. On adore la France et on y va régulierement mais nous voulions aussi avoir l'oportunite de visiter d'autres pays 2. c'est un site axé sur l'echange avant tout. Certains autres sites sont plus dediés a la location.
Nous avons pris un premier abonnement de un an, pour essayer. Nous venons de le renouveler pour trois annees.
Les autres qualites de TrocMaison que nous avons découvertes depuis que nous sommes membres:
3. la grande simplicité d'utilisation. C'est vraiment facile de monter et de modifier son dossier, ses photos, etc...Le fonctionnement du système pour envoyer et recevoir des propositions est aussi d'une grande simplicité. On ne s'accroche pas dans la technique et on peut se concentrer sur notre projet de voyage et nos échanges avec les membres. 4. la grande qualité des offres, ainsi que la qualité des personnes et des échanges. Nous avons reçu beaucoup de propositions de partout dans le monde et les échanges par courriel sont très cordiaux, même lorsqu'on doit refuser un échange. On a vraiment l'impression de faire partie d'un village planétaire. C'est un èlèment important pour renforcer la confiance nécessaire pour une experience d'èchange.
5. L'encadrement donné par le personnel de TrocMaison est efficace et amical; c'est aussi un facteur de confiance important. En conclusion, notre seul regret est de ne pas avoir connu ce site plus tot. Robert, Montreal, Canada
Sylvie habite une maison en Provence. Elle a conclu son premier échange l’été dernier. Entre appréhension au départ et satisfaction au retour, un bon exemple de ce que vivent nos membres :
Premier échange, une petite appréhension au moment d'aller accueillir la personne à l'aéroport. Dans quelques minutes je serai fixée. Impossible de reculer, demain matin, mon fils et moi nous envolons pour NewYork. La personne en question est un Américain totalement conquis à cette technique d'hébergement et qui a déjà résidé à Paris et en Italie grâce à Trocmaison / Home Exchange. Mes craintes s'estompent et devant un solide petit déjeuner je lui donne les noms des amis à contacter en cas d'urgence, je lui remets de la doc. sur la région ainsi que le résumé des opérations essentielles à accomplir pour assurer le bon fonctionnement de ma maison. Arrivés à New York, nous trouvons l'appartement tel qu'il nous avait été décrit par son propriétaire. Nous sommes effectivement dans un formidable quartier. Nous avons passé trois semaines fantastiques. A mon retour, une bouteille de champagne nous attendait dans le réfrigérateur et des roses avaient été disposées dans des vases. Je vous laisse seuls juges. Personnellement, je repropose ma maison dès aujourd'hui.
Stéphane habite une villa à Berne, en Suisse. Il est tout simplement enthousiaste:
Vous nous offrez tellement de magnifiques opportunités...quel concept extraordinaire...vous avez vraiment changé nos vies (à ma famille et à celle de ma mère), et nous vous en remercions mille fois!!! Alors si je puis vous aider de quelque facon que ce soit, n'hésitez pas, votre succès est le nôtre!
Francine habite près du Château de Vincennes à Paris. Elle est l’une de nos pionnières:
Je suis membre de homeexchange depuis plus de 10 ans.
Donc nous avons fait de nombreux échanges, plus de 15 si ma mémoire est juste.
Je n'imagine pas partir à l'étranger autrement. Pour les USA c'est l'idéal les maisons sont toujours parfaites et ils vous laissent au moins une voiture, j'insiste pour avoir la plus petite car je n'aime pas conduire les immenses paquebots.
Je voudrais vous parler d'un échange fabuleux : une villa à Asti en Californie à 100 km environ de San franscisco
Nous avons passé une semaine merveilleuse au bord de la piscine et le soir les gens avaient un "home theater" un grand écran plat très rare à l'époque et la trilogie de Star War
Nous avions mis en place un rituel première partie du film puis pose pour le dîner plongeon dans la piscine puis la fin du film
La maison était superbe décorée avec beaucoup de goût
Comme le propriétaire était psychologue comme moi nous avons discuté " travail" avec les différences entre les deux pratiques dans deux pays et il nous a donné aussi ses meilleures adresses de restaurants dans la Sonoma Valley et aussi à San Francisco
Ensuite nous sommes alles au Québec à Montréal chez Pierre et Pierrette que nous continuons de voir quand ils viennent en France Ils ont un appartement à Montréal mais surtout une maison en rondins sur le lac de la Conception dans les montagnes.
Il y a deux ans nous avons fait un échange pour Paques entre Paris et l'Ariège avec une famille américaine qui est venue s'installer en Ariège
Yves n'aurait pas imaginé que son appartement de Courbevoie dans la banlieue parisienne lui permette de passer de superbes vacances en Australie pour le prix du billet d'avion, et pourtant:
La seule chose que je puisse vous dire c'est que nous sommes litteralement enchanteé par notre echange Courbevoie/Australie et que grâce à votre site nous avons rencontré des gens charmants avec lesquels nous avons echangé nos maisons repectives sans rencontrer le moindre problème .
Martine habite une vieille maison pleine de charme à Enghein, dans la banlieue parisienne. Son ouverture au monde lui a apporté un bel enrichissement personnel:
Juste pour vous dire que le système d'échange à transformé notre façon d'envisager les vacances. Depuis que nous le pratiquons, nous nous sommes fait de nombreux amis partout dans le monde. Certains de ces amis, lors de leur passage en France ne manquent pas de nous rendre visite. C'est la meilleure façon de connaître un pays et ses habitants. A chaque échange nous avons eu à faire à des personnes exceptionnelles qui ont l'esprit assez ouvert pour prêter leur maison à des inconnus, nous n'avons jamais été déçus.
Mag habite une maison près de Clermont Ferrand, des américains ont apprécié leurs vacances au centre de la France. Mag est très satisfaite:
J'ai vécu un échange de maisons et véhicules avec des américains cet été qui a été très agréable et positif. Je suis allée chez eux en Virginie (Richmond) pendant trois semaines alors qu'ils étaient chez moi en Auvergne. Je renouvellerai l'expérience ! En plus d'une maison pour de supers vacances j'ai gagné des amis supplémentaires...
Yves est parisien. Son expérience montre que l'échange est vraiment sans frontières:
J'ai pu depuis mon inscription goûter les plaisirs d'une formule pleine de découverte et d'échanges fructueux : en Italie avec des américains, à Bruxelles avec des suédois et à Montréal avec un irlandais...échange culturel garanti !!!
Tous s'est toujours bien passé, la confiance s'est instaurée au fur et à mesure des mails et de la documentation échangés.
L'échange d'appartement est une ouverture sur le monde même s'il se fait à courte distance. Ce qui est particulièrement apprécié, c'est l'effort que fait chacun pour que l'autre se sente accueilli, guidé,... bref bienvenu dans sa maison et son environnement de vacances.
Marc habite Genève. Depuis son premier échange, qu il décrit ici, il est déjà reparti plusieurs fois:
Grâce à Trocmaison, nous avons découvert New Orleans et la Louisiane. Nous avons échangé notre appartement de Genève contre un appartement à Royal Street, au coeur du French Quarter, à deux pas de l'allée des Pirates où William Faulkner avait sa chambre. Une découverte de la capitale du jazz et du monde créole presque en résidents. Nous avons fait nos courses au French Market, nous avons flâné le long du Mississipi pour prendre le bateau à aubes (salut Mark Twain !), nous avons fait la queue pour écouter les vieux bluesmen à Preservation Hall, nous avons pique-niqué dans le parc Louis Armstrong et nous avons visité le cimetière St. Louis avec la tombe de la reine du vaudou(souvenez-vous du film Easy Rider !) Et, tard dans la nuit, en rentrant dans "notre" appartement, nous avons pensé : c'est quand même autre chose que d'être à l'hôtel.
Beatrix habite en Provence. Elle échange sa charmante maison plusieurs fois par an. Voici le récit de l'une de ses expériences :
Nous nous sommes inscrits tardivement avec l'envie d'aller à Londres 15 jours env. et nous avons été contactés par Sarah qui vit dans un des plus beau quartier de Londres.
C'est un échange non synchronisé car Sarah a eu entre temps une invitation pour la Grèce (elle est écrivain ).
Nous aurons le plaisir de l'accueillir dans notre chambre d'amis et/ou de lui prêter notre maison dès que le succès de son dernier livre lui donnera un peu de repos.
Elle nous a mis à disposition son charmant appartement avec jardin Anglais en Rch d'une belle maison victorienne du quartier de Richmond en bordure de la Tamise et à proximité du Parc de Richmond . Nous avons pu ainsi visiter Londres en métro ( la circulation en voiture et le stationnement sont impossibles à LONDRES) avec un budget confortable car sans coût d'hébergement !
A noter qu'aucune location ou hôtel n'aurait pu nous donner cette qualité d'hébergement !
Nous avons pris soin de son chat et de ses plantes.
Notre présence était aussi une sécurité pour Sarah, car les maisons inoccupées attirent les voleurs... à Londres aussi!
Elle était là pour nous accueillir et elle nous a fait la surprise de nous offrir à notre arrivée, des places pour l'évènement théatrale de l'été à Londres: Macbeth au Global Shakespeare Theatre de Londres. La mise en scène est tellement vivante, le lieu tellement hors du commun que mon fils Hugues, 7 ans, c'est "régaler" aussi, comme nous disons en Provence. C'est inoubliable !
Vous comprendrez que nous avons hâte de l'accueillir à notre tour.
Dès nos premiers échanges de mails, j'ai tout de suite été trés à l'aise avec elle. Le style de nos échanges a été simple et spontané avec beaucoup d'humour.
Au delà de notre lieu d'habitation, la Provence, les photos de notre maison et le descriptif détaillé en 2 versions anglais et français ont été déterminants.
A notre retour, un adorable mail de Sarah nous attendait. Elle a hâte de venir chez nous et elle nous invite à revenir chez elle quand nous le voulons.
De trés belle vacances et une belle rencontre!
Je tiens à remercier la trés efficace et sympatique équipe de TROCMAISON pour son aide et ses conseils personnalisés qui ont été déterminants, car notre inscription "à la dernière minute" avec l'envie d'aller à Londres nécessitait une présentation efficace, la plupart des membres ayant déjà conclus leurs échanges pour le mois d'août.
Christine habite en Haute-Savoie près de Genève, nous vous laissons découvrir son enthousiasme pour l'échange de maisons:
Nous rentrons de notre huitième échange de maisons, une huitième réussite. Après la Californie, Paris, Sydney et Port Douglas en Australie, Cape Cod dans le Massachussets et New York, le Parc Kruger en Afrique du Sud et l'île de Bonaire dans les Antilles Néerlandaises, nous sommes convaincus d'avoir trouver un moyen extraordinaire de parcourir le monde avec nos quatre enfants.
D'abord, il y a le contact par email où se noue une relation amicale et non superficielle comme on pourraît le croire, indispensable au bon déroulement de l'échange qui ne repose sur aucune garantie si ce n'est une confiance mutuelle.
Et puis il y a le contact sur place avec le voisinage, la famille parfois, bref une belle aventure huamine qui peut même perdurer avec le temps. L'échange de maison permet enfin et je dirai même, surtout, de s'intégrer facilement au pays visité, de ne pas se sentir trop touriste, isolé dans un hôtel, on se sent beaucoup plus proche des "locaux" en fréquentant leurs supermarchés, leurs restaurants préfèrés voire leur club de sport. Et lorsque vous voyagez avec votre tribu surtout avec de jeunes enfants, ce qui était le cas au début de nos échanges, le confort d'une maison avec ses jeux, ses vidéos et ses livres et la possibilité de prendre ses repas à son rythme à la maison se révèlent un plus par rapport à un hôtel.
Chaque échange a son originalité. Nous avons fait des échanges simultanés, où nous croisions nos "échangeurs" à l'aller ou au retour pour 1 jour ou 2, des échanges non simultanés avec échange d'hospitalité en retour puisqu'il s'agit de notre résidence principale, expérience humaine très enrichissante, nous avons même fait un échange avec nos enfants : nous avons reçu une jeune américaine pendant un mois et notre fille est parti un mois chez eux, nous sommes restés en contact avec cette famille.
Le fait d'être inscrit auprès d'un organisme tel HomeExchange ou Trocmaison donne plus de chance de trouver l'échange qui convient puisqu'il permet d'être contacté: Sur nos huit échanges cinq se sont concrétisés après avoir été contactés par les familles.
Bien sûr, on laisse sa maison à des étrangers et on n'échappe pas aux quelques secondes d'angoisse quand on ouvre la porte à son retour mais nous avons toujours retrouvé notre maison dans l'état où nous l'avions laissé, les seuls petis déboires que nous avons connus furent plutôt dus à un manque de mise au point au départ. Nos New Yorkais nous ont laissé la maison sans y avoir fait le ménage persuadés que nous avions une femme de ménage qui viendrait après leur départ, j'avais oublié de préciser que nous n'en n'avions pas. Une facture d'internet un peu salée fut due au fait que nos Australiens étaient persuadés que nous avions une connection illimitée, j'avais aussi oublié de préciser que nous n'avions qu'un abonnement de quelques heures. De notre côté nous avons perdu un skate board, que nous avons remboursé à notre retour. De toutes manières, les assurances multirisque-habitation couvrent la plupart des dégâts que pourraient causer des étrangers vivant chez vous, (il en est de même avec les véhicules), il suffit de le signaler à votre assurance qui est plutôt soulagée de savoir votre maison occupée pendant votre absence.
Nous sommes en préparation de notre prochain échange, l'Amérique Centrale ou du Sud nous tente assez, c'est parti pour de nouvelles aventures !
Voici maintenant des témoignages des membres anglophones de HomeExchange:
"This year (2002) was three months covering Mexico, LA, Annapolis, London, Cornwall UK, Switzerland and Honolulu, for example, all tied up through HomeExchange!" Richard Amery, Auckland, New Zealand
"Your site, HomeExchange, is life-changing. Thank you!" David Hochman: Santa Monica, CA, USA
"My husband and I recently returned from a 3 week exchange to Berlin, Germany. We exchanged our home in San Antonio, TX for a lovely 2000 SF apartment centrally located in Berlin. The exchange went very smoothly and both families enjoyed the exchange very much. We kept in touch with the family in our home via E-Mail during the exchange. This is our 3rd exchange and we are very pleased with HomeExchange. Looking forward to more great exchanges!" Carol and Carl Lahser: San Antonio, Texas, USA
"The UK based Cowley family had a fantastic first home exchange with a New England family this summer!" Lesley Cowley: Wiltshire, England
"Well, it's been less than a month since we signed up, and already we've gotten ourselves set up with *exactly* the sort of exchange we were hoping for! A great 4-bed house in Whistler for 2 weeks over Xmas as a "trade" for a week's sailing with us next summer. Perfect!!!
We're still chatting with several other folks too, for other potential ski/sail trades later on. Lots of options, lots of interesting people.... and a lot of fun exploring possibilities!
Keep up the good work, we're certainly happy to have joined HomeExchange! :)" Diane Edwards and Ray Luxford: Leros Island, Greece
"We just returned from an 8 week exchange with a New Zealand couple. They came to ski and we went to play golf and explore NZ. For both of us it was the trip of a lifetime and we both got back to homes and cars in perfect condition. You may use this info as a testimonial to the terrific opportunities offered by HomeExchange." M & J Fruin: Kimberley, BC, Canada
"I thought you'd like to know that since I joined in January 2002, I've had over 30 offers of exchanges, and we were introduced to a very nice family from Vancouver. That compares with 0 offers from another service with a very similar name I joined at the same time. You must be doing something right! (August 2002)" Rob and Jenny Waller: Worcestershire, England
I have barely had my listing on for 5 days, and I have had already had offers from 4 people from very desirable locations. A castle in Southern Germany has been offered for 2 months, a 3 bedroom apartment home ACROSS THE STREET FROM CENTRAL PARK, Manhattan, nice home in the ritzy town of Wiesbaden, along with an Ocean View home at the Atlantic coast--Brittany, France. I just have one problem--which one do I choose!! Last year I had my home listed on another home exchange website and it took 6 months before anyone showed any interest. I looked at the member panel and saw that 44 people (in 5 days) have already viewed my home from all over the world. That speaks volumes for the amount of exposure your website has. It's world class! Plus, you offer such fast, personal service--I actually got you personally on the phone the two times I called. Thanks so much for offering such quality and savvy internet marketing tools." Hanni: Seattle, quaint town of Edmonds
"We thoroughly enjoyed our stay at the flat in Paris. In addition to being a phenomenal and convenient location, staying at the flat gave us an invaluable opportunity to feel more of a part of a Parisian neighborhood. It is a great alternative to a hotel. The flat was cute and quaint; the Internet access and having a kitchen were two things that I especially appreciated!" Bryan Moline from Chicago
"We are from Ireland and went on our first exchange to South Carolina in May 02 - we had the holiday of a lifetime." Brendan Burke: Ireland
"HomeExchange is a wonderful way to achieve your vacation plans in a budget. By saving hotel and car rental expenses, you can increase the number of vacations per year or the extention of weeks. I cannot see a better way to travel, where you become part of the community you visit. We have shared great holidays with our 4 children in lovely homes, equivalent to ours in Cancun, Mexico. Successful experiences include simultaneous and non-simultaneous exchanges to England, France, USA. We have just agreed on a one year home exchange arrangement, where our children will study an academic year in Florida. HomeExchange can make your dreams become plans, and your plans become achieved." Ricardo Rivas: Cancun, Mexico
"We listed our interest in HomeExchange early in 2001 and found ourselves in contact with a couple from Victoria BC Canada by 5 March. Six months of most enjoyable, almost daily, e-mail correspondence ensued, making friends before exchanging, on a simple walk out/walk in basis. We were confident by then to put nothing away, leave cars, computers, kitchens and houses generally as going concerns. We finally met in Sydney, at the end of the two month exchange, and enjoyed two days together as we showed off some of our favourite, less obvious Sydney places. In the course of the exchange we enjoyed so much more of Canada, the NW US border country, the Rockies and the Cascades (driving our exchanged car)than we could have imagined visiting otherwise. We also had time to cruise down from Alska. It was, indeed, a marvellously successful experience and we look forward to the next opportunity." Ken Thompson: Port Macqurie, Australia
We have had excellent luck in exchanging our luxury condominium in the New Orleans French Quarter. Our new friends have exchanged their properties in New York, Florida, California, France and we are working on another France trip as well as one to London. This is a great way to travel and we love the chance to play host for our guests. Our property is a second home so we have the luck of being very flexible about dates and we seldom exchange for the same dates. This enables us to, whenever possible, pick up our exchange partners at the airport in New Orleans. Because we are in the French Quarter, our guests rarely rent a car and instead walk around town. Most of our exchanges have been similar situations where they have another home also. This is a great way to travel. Joel Daste: New Orleans, Louisiana, USA
"Hi there, we are writing from our exchange property in Australia. Our house swoppers are happily installed in our house in England. Thank you for making this possible." Patricia McBride: Cambridge, Cambridgeshire, England
"We had a fabulous home exchange with a family from England with our home on the Cape." Lisa Shmerling: Massachusetts, USA
"We have enjoyed fantastic holidays using your service - it's great value." EA: Balmoral, Sydney, Australia
"I experienced my first home exchange this past summer. I had the good fortune to exchange with a retired Latin teacher from Milan, Italy. Being a Latin and French teacher myself, I soon discovered I had made a new friend. Emilio made my initiation to his city a delight. He graciously helped me get oriented to his city and neighborhood before leaving for his stay in my home in North Carolina. I stayed in Milan for six weeks, studying the language, touring and making new friends. I even made some friends who are members of an Italian bluegrass band. Since I also play in a small bluegrass band, music brought us together for good times and camaraderie. On his end, my guest/host Emilio loved North Carolina. The first day he was in my home, I received an email which stated: "You don't live in a city; you live in a park." My friends took him to the Blue Ridge mountains, Charleston, S.C. and various local sites. In a telephone conversation to his sister, Dina, Emilio remarked, "Questa e la vera America.": This is the Real America. We continue to correspond, and my friend Ed and I received a marvelous Christmas cake and wine from Emilio for the holiday celebration. This has been one of the most rewarding experiences of my life. I hope and trust that our friendship will continue to flourish." Judy Arnette: North Carolina, USA
"Thanks for your help to locate an exchange for us. We did find one for Germany and spent the most relaxing holiday we ever had, in the Harz mountains, for 3 weeks. The other couple met us there and took us for dinner with their mother who would help us out during our stay. We had a great exchange! Both couples did and it all worked perfectly! We met and made new friends. Home exchanging is the BEST way to go and we'll do it again as often as possible. Even people we corresponded with and couldn't make it work out right, have become friends through email, and it is so interesting to hear from all over the world!" Dianne and Ed Clowes: Canada
"We are so happy with HomeExchange and have already done several wonderful exchanges this past year." Mary and Jay from Taos, New Mexico, USA
"I want to thank you for all your help of the past year and to tell you how pleased I am at the success of your service...I had a very successful year last year with over 50 bookings, 39 of which were Home Exchange members...two of which have re booked to return this year...so thank you!!!" Kathy Connolly: Italy
"Many thanks. HomeExchange is wonderful. I can't thank you enough for getting this all up and running. I have had a fabulous year trading. Two months in Australia, a week in Victoria, B.C., a couple of weeks in Seattle and San Francisco. Now I am off to Italy next week. WOW!!! Thanks again." Rosalie Hope: Mexico
"We just completed our sixth home exchange (Kittery, Maine) since 1998 with our seventh yet to come at the end of the month. We stayed in a 250 year old house with beautiful woodwork and attractive decor. It was like staying in a museum. It turned out that the opposite party couldn't come to our house, so it turned into a gift rather than an exchange - the second time this has happened to us." Bob Kelly: Seattle, Washington
"We just listed our place with HomeExchange and I wanted to let you know I am already very impressed!! You folks have done a great job. Setting up our page was a breeze, and the confirmation process was timely and seamless. I'm very pleased with how easy it is to update or modify our listing. I know because the company I sold about a year ago used to help set up web sites and market them. Furthermore, our listing has been on line for less than 24 hours and we already have interest from a family in Germany." Bernie: Northern California
"Hooray! I just found your Web site yesterday. I stayed up until 1:00 AM taking it in. My 3 children thought heaven was coming through the Internet. The site is beautifully done & I wanted to let you know how much we enjoyed finding it. Your site is by far the best home exchange site that I've found." Karen Rosasco: Sunny Florida
"As my month long vacation in London, England draws to a close I thought I'd send you a note to say thank you for your service, without which this never would have been possible. As this was my first exchange, I was nervous, just as I was when I first joined your program a year ago. I was sure that no one living in such an exciting city as London would ever want to come to my small, modest home off-the-beaten track in Florida, but after speaking to you personally by phone, I felt confident, paid the fee and had an offer within 6 weeks. Almost a year later I am writing to you from the home of that first offer, the home of a now dear and true friend. To those thinking of joining I would say: don't be afraid! Set aside any preconceived notions of income and standard of living and just trust your instincts. Develop a rapport with potential swap mates you feel drawn to, and then, enjoy your vacation! This had been a vacation beyond my wildest dreams. My own two bedroom flat, minutes from London! It would cost a fortune which I do not possess to have done this any other way. I want to thank you for making your service affordable and available to the average person. I have recommended this service to everyone I know, and everyone I've met while waiting in airports, at bus stops and pubs along the way! Thanks for a wonderful holiday." Jacki Barber: Tallahassee, FL
"We were in New Zealand for 2 months. The first 10 days, we exchanged with a lovely kiwi family who made actually a world round trip. It was not a simultaneous exchange, and then, we are waiting for them both in our country cottage and in Paris and are very exciting to help them to discovering our country. Through this experience, we win some friends from the other part of the world. The 2 last weeks, we exchanged again with people from the North island, and were in their home during the time they were in our in Paris. We feed the cat, and used their car. It was also a wonderful experience and although we didn't meet them physically, they are now friends and we still keep the contact by e-mail. It was our first experience of home exchange and it's a complete success. Thank you HomeExchange!" Kiki & Jean claude, Paris, France
"My home exchange this summer worked out perfectly! You have a great site and I am tickled to have come upon it." Ursula Rudd, Bethesda, MD
"We exchanged with a wonderful family in London last summer and had an exceptional experience. Their flat was centrally located, in the Bloomsbury district, and gave us easy access to everything in London. We also exchanged cars, and during the 2nd of our 3-week trip, we toured England, going up to York, over to the Lake District, through the Cotswolds and down to Bath, then over to Oxford and back to London. I highly recommend HomeExchange because of the ease of use, as well as the very thorough and descriptive listings. We've made some great contacts and are looking forward to our next adventures!" Beverly McManus; San Francisco, California
"We have just completed our first HomeExchange and it was wonderful! We spent a glorious month in southern France while our home exchange partners enjoyed our lake-side home in Florida. This could not have been a better vacation for my wife and I. We are definitely going to continue our HomeExchange adventures, either by returning to France or by exploring the North West in our own country. This is a great way to enjoy an exciting and economical vacation." Ron and Janet Haase; Florida
"My husband, son and myself had a great house exchange Christmas 2000 to the Miami, Florida area. Even though we have been to Florida many times we always avoided that area. What a mistake! Living there, as a resident was fabulous. We discovered so much more than staying in a hotel. We can't wait to exchange again!" Bonnie Machin; Ontario, Canada
"Just wanted you to know how delighted we are with all the inquiries we have had for exchanges in the past year and we have just rented out our villa for one year through your website...fantastic...miles better than many rental sites we have used over the years. We've had two of the best holidays we have ever had exchanging in Malibu and Lake Tahoe and made some great friends into the bargain...Thanks!" Joanna & Michael Feat; Nice, France
"Just thought I would let you know that HomeExchange is really number 1. A couple of months ago, I registered on two sites and the only one that has worked (meaning receiving propositions) is yours. Congratulations for the good work and the changes! Thanks to this brilliant idea, we are heading to France in a few days for our first exchange." Catherine Caron; Montréal, Canada
"I like the new changes on the web site. We are very pleased with the responses we have gotten using HomeExchange. We are off to Ireland this fall and have Scotland lined up for 2002." A. M.; Naples, Florida, USA
"Congratulations! The site is fantastic! I liked it a lot before, but I must say your new site is better than ever!" Ilze from Quebec/Ottawa
"We were thrilled with our exchange in Paris in December 2000 and could not have had such a great trip without HomeExchange. Thank you for a user-friendly and thorough site." Daniele Gerard; New York
"I have renewed for a couple of years - can't complain about the deluge of interest your service has unleashed - long may it continue!" Patrick Early; Galway, Ireland
"I have owed you several notes of thanks, and here they are: For 5 great weeks in Putney, UK and the 2 lovely friends we made there, For one month outside Grenoble, France 2 summers, and many musical experiences. For one month near Evian, France, where we lived in sight of Lake Leman, and motored to Switzerland and the Montreux Jazz Festival. We have had at least 100 requests for exchange. We expect guests from Canterbury next May. We are so grateful to have discovered your intuitive service." Helen van Voorheis; Stuart, FL
"We are in the Essone area in your Paris area listings. We have done three exchanges and have felt we profited in many ways from all of them. Our last exchange was in Washington, D.C. It was for three months. It allowed us to find a house and for my husband to get a job here - after his retirement from the French government. We are very fortunate to have found your service. Thanks again." Ann Meneguzzi: Paris, France
"I've just had four wonderful weeks in Paris with my 10 year old daughter, and recommend home exchange to everyone we meet. Thanks for your facilitation." Katrina Graham: Sydney, Australia
"We have just returned from a fabulous home exchange with people whose house in Versailles and apartment in Earls Court London were just wonderful and we have established a close friendship with the other couple involved. They were able to enjoy Sydney during the Olympics and we of course had a great time in Paris and London. As a result of our successful exchange we have many friends who are now interested, so this site will grow and grow. Thanks so much for the wonderful service." Donald Flanagan, Australia
"We've found home exchange to be a wonderful opportunity for travel close to home! We can't get away every year for a trip overseas, but relish the chance to take a few long weekends. We recently exchanged with a family in Louisiana. They had a lovely vacation home on a bayou within an hour of New Orleans. We took the kids and had a great time relaxing, fishing off the pier, boating, and antique shopping. They have excellent strawberry daiquiris over there! It made for a great vacation getaway...about a 6 hour drive for us. Though we love to look at all the great places around the world to go, it's nice to know we can enjoy the benefits of HomeExchange right around the corner as well. Thanks." The Brooks Family, Panama City, Florida
"I must tell you that I am completely blown away by the HomeExchange service. Since signing up with you a month ago we have had over 15 inquires! You run a very efficient service and your site is very user friendly. We can't wait to retire and do home exchanging on a regular basis." Keith and Marlene: British Columbia, Canada
"Just completed my second home exchange this year. One for a week in San Diego and another for two weeks in Cologne, Germany. Both went well. Thanks for a superior site." SP: Fairfax, Virginia, USA
"Thank you! Thanks to your system I've done two exchanges already, and have a couple more lined up in August and September. This is great, a new wave of relating in the global community." JP: Paris, France
"I've just finished sending out a bunch "do you want to swap" emails for a pending trip to North Carolina. Once again I was impressed with how user friendly your service is. We've arranged several swaps through your service." Harry Freeman; New Orleans, Louisiana, USA
"Just thought you might like to know that we did a wonderful home exchange last summer using HomeExchange. We exchanged our village home in the country in England for a lovely house in Vancouver. It was a total success and we can't wait to do it again. Thank you very much. Your easy to use site and the fact that we were able to browse free of charge make you the best site for home exchange that I have visited." YE, England
"I have found HomeExchange to be by far the best hometrading site on the Web. I get at least 2 offers a week from your site and I am enjoying so much success from it. I can't thank you enough for all of the wonderful travel opportunities you have sent my way since I joined your service. Just yesterday I got an incredible offer to do an exchange in Cape Town, South Africa, where I have wanted to go for years! This past July (2000) I did 3 successful home trades arranged through your service including a wonderful week in London as the guest of some home traders who stayed here over the New Year's holiday. We have become good friends with this couple and we had a great time staying with them and got all kinds of insider information about what to see and do. Their home is a converted art gallery in Chelsea...right off Kings Road. It was so nice to have a cozy home to stay in rather than a tiny hotel room that cost a small fortune. The two house traders that were here while I was away (from Hawaii and Alaska, respectively), were great. I came home to a house that was just as spic and span as I left it ... and if it wasn't for the nice notes and full tank of gas in my car, I would have never known anyone was here. My aunt and I will be using my Alaska "raincheck" in March go to the big Ice Art festival in Fairbanks. And I will use my Hawaii rainchecks during our chilly season. (I have 2 Hawaii rainchecks now!) Thanks again for making it possible for me to travel so much, stay in so many lovely homes, and meet so many wonderful, trustworthy people. Count me in as a member for life!" Sandra Watkins: San Francisco, California
"We're back from our second exchange through HomeExchange. This time to Ireland in which we ended up exchanging with three different families (!) and arranging a 4th home exchange for a friend. Everything worked our perfectly and we're all the greatest of friends now. HomeExchange really does have 'heart' and creates a framework in which people of good will can enjoy tremendous benefits." Daniel Ben-Horin: San Francisco, California
"Just a note to tell you that your web site is far superior to any other like it on the entire Internet! Very nice job!" BG: Ft. Lauderdale, Florida
"Please renew my very happy membership with you. Your member from Paris was making an understatement. You are the most fun, the greatest idea in 'living' this century! I had a fabulously happy exchange with London this February and am about to embark on a great holiday in New York for a month this summer...never possible without HomeExchange. I'm looking forward to another year of fabulous surprises! IT's UNBELIEVABLE!!!" PH: Roma, Italy
"We just want to let you know how pleased we are with your service. In the year that we've been listed, we have received over 150 inquiries about our house and have exchanged two times." JW: Marco Island, Florida
"Thank you for your wonderful site. It has changed our lives. We are going on our first home exchange this summer to Holland and to Australia for Christmas. We are very, very excited and we have HomeExchange to thank." IKP: Quebec, Canada
"Just thought you might like to know that we did a wonderful home exchange last summer using HomeExchange. We exchanged our village home in the country in England for a lovely house in Vancouver. It was a total success and we can't wait to do it again. Thank you very much. Your easy to use site and the fact that we were able to browse free of charge make you the best site for home exchange that I have visited." YE: England
"I had a fantastic experience last October in Paris, and traded my apartment for a month. Weekly, I get requests to trade. I must say, it is a very friendly, nice bunch of people." BL: New York City
"We have found your organization /website extremely efficient, highly entertaining, and excellent value for money. Keep up the good work!" JW: French West Indies
"Thanks for the excellent service. The renewal was easy and fast. We are so excited about our London trip this summer. The family we're exchanging with sounds great -- we've exchanged about 40 emails and about 5 telephone calls with them so far. They're helping us with our itinerary in England, and we're helping them make reservations and get tickets to attractions in the Bay Area. We've been telling everyone about HomeExchange because we're so pleased." BM: San Francisco, California
"This is our first experience exchanging houses and although the exchange hasn't taken place yet we are looking forward to it, in August, with great anticipation and think we have found a really good match. We have certainly had lots of response to our listing and had plenty of possibilities for an exchange. Keep up the good work." BE: Redwood City, California
"We have found an apartment in New York city for the Easter holidays. Thank you very much for your site which is really wonderful for travelers." JP: Cherbourg, France
"Thank you for your help on the phone, as well as your excellent site. We've just made a satisfying agreement for four weeks in London, and are looking forward to it eagerly." AS: Mill Valley State, California
"Back in December (1999) we finalized a home exchange with a family in England for August 2000. The inquiries have been pouring in, and we get about 3 or 4 per week. It's really nice to see all the interest as I will most likely be doing this again in 2001. Thanks for hosting this very valuable service - I have been very happy with the quality of the exchanges that you provide." JS: Teaneck, New Jersey
"We are absolutely thrilled about our first home exchange!!! We have managed to plan a dual exchange with two lovely families in England and Scotland. We will attend my husband's family reunion in Scotland. We were to go to Scotland seven years ago for our honeymoon but could not afford it then, so this is a much awaited and meaningful trip for us. We love the concept of planting ourselves in someone else's culture and allowing our home to provide the same experience for others. My mother in law is a member of HomeLink and had no luck at all after placing 26 inquiries - you must be doing something right. Many thanks for our much anticipated trip abroad and for helping make our dream come true!" Lori from Southern California
"I just want to say how much I love your service! I am a member of a couple online home trading services, and yours is by far the best. Superior graphic representation and descriptions of homes. Lowest membership fee. Largest selection of quality homes. Excellent "featured homes" slide show presentation. Fast and easy editing ability. And by far the most intelligent "search" function of any site - being able find people who specifically want to come to my city is incredibly useful and timesaving! I will let my subscription on the other home trading services run out and go exclusively with HomeExchange from now on." SW: San Francisco
"To start with I would just like to say that I really like HomeExchange, having been worried about the whole process, I am now completely addicted, I have completed one swap and have two more definite ones plus one which might also work out, I am considering a career change as I need more time off to go to all these exciting places :-). HomeExchange is also far and away the best run, with the most people, best locations and I have had just loads of offers from all over the world." MS: London, England
"Many thanks for your confirmation e-mail. HomeExchange seems like a really good system. We've exchanged before (Lake Tahoe and Victoria, BC) but have always had to pay up front for listings with other exchange organizations before being able to get in touch. This is great well done!" DLD: Cumbria, England
"Thanks for this great service... FYI, we've received about 30 requests in the past 2 weeks! And are approaching nailing down an exchange in London." BM: San Francisco, California
"We were extremely pleased with your service and happily recommend HomeExchange to friends. Our swap to New England last year went very well - we had a super time." MN: Reading, England
"I have been using your service now for a few months and have been quite happy with it. Your interface is by far the best in the industry, as far as I can see. And I particularly like the atmosphere that you create in the descriptions and the courtesy you encourage." DW: Ashland, Oregon
"The response since we have been listing with you for the past 6 months has been overwhelming, we are now in a position where we have no more vacation time..." A&M-R: Cheriton Bishop, Devon, England
"Congratulations for your great Home Exchange Program -IT WORKS!!!, We came back from the greatest 7 week vacation in Europe -ENGLAND AND FRANCE. We were able to coordinate two consecutive home exchanges due to the fact that we receive many home exchange proposals. We were able to strengthen family links with our children, and because no money was spent in accommodations we enjoyed a lot of peace of mind and had lots of fun with them, I LOVE IT!!!" BR: Cancun, Quintana Roo, Mexico
"Had a marvelous time in Scotland thanks to HomeExchange. Our hosts were wonderful people! You provide a great service!" VH: Galway, Ireland
a few weeks ago from 3 separate consecutive home exchanges in California and Washington State (were we asking for trouble or what!) - and everything worked out wonderfully. The great benefit of a home exchange vacation over, say, a hotel holiday, is the sense you get of being part of a real community - aided in all 3 cases by wonderful neighbours who showed us the ropes and entertained us - two couples may well come and visit us sometime. Oh, and the price isn't bad either! We plan to exchange on the east coast of America next year." CD: High Bickington, England
"Just thought I'd let you know that we are in Granite Bay, Sacramento now on the most perfect exchange. We are here for 7 weeks and our exchange family and friends are in Donegal, Ireland. We have a huge house on Folsom lake with our own pool and everything anyone could ever ask for. They have also left us a 7 seater van as there are 6 of us here. We stopped a night in your town Santa Barbara en route. Off to Reno now this weekend. HomeExchange is by far the best exchange company - we got nothing from any of the others not even Homelink with it's huge fee. We have turned down so many great offers since we chose Granite Bay and have a list already to choose from for next summer. Keep up the good work - you provide a wonderful service." JB: Donegal, Ireland
"We listed first in August 98, looking for a swap in Sydney, in Summer 1999. Within 6 weeks it was all wrapped up with a wonderful family. They have children of exactly the same ages as our own children, so even the toys, videos and computer games can be swapped!! We will leave for Oz in three weeks and are now getting offers for 2000!!" JO'S: Dublin, Ireland
"...I just want to let you know how brilliant your service is. I get a new request each day, it's really a lot of fun!" JR: Paris, France
"We just returned from a home exchange in Lake Tahoe with the P...'s for our Fryman Canyon LA home. Had the most wonderful time. It's such a pleasure to trade with experienced homeowners. Our house was left perfect--and we did the same at the other end." SM: Los Angeles
"I would like to take this opportunity to tell you how effective I think the HomeExchange site has been in providing an opportunity for home exchanges. We continually receive offers to exchange and have taken advantage of a number of them. The people we have exchanged with have been friendly and respectful of our home. We even "bank" exchanges with some. Currently we are "owed" visits in Paris and Italy and "owe" a visit to a member in Lake. We may be a somewhat of an advantage because of our exchange in our weekend/vacation home in San Francisco which gives us a great deal of flexibility in arranging exchanges. Thanks again for this great service." LS: San Francisco, California
"My HomeExchange listing has been remarkably effective -- we are currently on an exchange in Hawaii and will be going to San Diego next February." NP: London, England
"My experience with HomeExchange has been very positive. I've arranged a home exchange with a family in Philadelphia. The Philadelphia guy says he was astonished that in the first evening that the idea occurred to him to look for a home exchange, he found somebody in Seattle who wanted to go to Philadelphia. He's being very generous in also letting me use his father-in-law's beach condo in New Jersey. Since arranging this exchange, I've had several other inquiries from Switzerland, Boston, Long Island, and Charleston - I wish I could do them all!" BK, Seattle, Washington.
"We signed up with you in January and were very pleased with the responses we received from all corners of the US within a period of a few weeks. We are in the process of arranging our exchange with a family in Denver. We have found the Internet extremely effective in making contact with possible fellow exchangers and are booked to travel in May, 1999 and look forward to it very much. We are getting suggestions for 2000 now, it's great! Thank you for a very useful service!" PD: Tullamore, Ireland
"We are real happy with the listing - we didn't get multiple inquiries, probably due to our off-season desires, but an inquiry from Denmark brought a well matched exchange in September, 1998, and it looks like we may have a second exchange from the same HomeExchange listing in Ireland in 1999." DCS: Saratoga, California
"Just wanted to let you know that I am very excited, since I am looking forward to leaving for Melbourne, Australia on January 11 for a 3 week visit. Found my beach front apartment through HomeExchange, and the swappers seem like super folks. We are all gathering relevant tourist information and arranging for our friends to welcome each other to our respective temporary homes. Your Web page is very well thought out, and I am pleased to have done so well on the first try." JS: Philadelphia, Pennsylvania
"Thank you for inserting the picture, which, it seems, I sent only a day or two ago. At the risk of being redundant, I must complement you again as to your efficiency, and the ease of surfing your site, which is a testament to it's design: I think that your "custom search" feature is particularly innovative, and to the best of my knowledge, is unique insofar as H/E sites are concerned." AL: La Jolla, California
"We just completed a great exchange to Utah. It was wonderful to see a new place and be able to really relax at our "home" in the evening and not a hotel. We also enjoyed the option to eat out or cook in! Loved it. As our daughter is going to college in the fall, money is tight. A home exchange gave us the opportunity to pay for her schooling and still take vacations. We are counting on this for the next 4 years. We have averaged 5-8 exchange inquiries a month since we signed on with HomeExchange. I am very excited to be a part of this and look forward to future exchanges." SW: Boston, Massachusetts
"We are experienced home exchangers, having done nine in the last 4 years. We have surfed the net to find home exchange companies to list with. We have found that HomeExchange is is one of he best for annual fees AND, (very important for us,) for being able to access the email addresses of the exchangers immediately. It's quick, easy to read and has the option of photos." HDD: Whistler/Blackcomb, British Columbia, Canada and White Rock, British Columbia, Canada
"I've received a number of very positive responses to my postings. I'm very pleased with both the number and the quality of the responses." GC: San Francisco, California and San Diego, California
"We arranged an excellent exchange with a family in Massachusetts last summer through your organization. Everything went extremely well. We appreciate the efficiency and the quality of your service and look forward to using it again in the near future." MLB: Cambridge, England
"We are VERY happy with your service. We have received many contacts, and have trips planned because of them. Thanks! Please renew us for another year." RS: Bajamar, Baja California Norte, Mexico
"Thanks for a great service. We exchanged this summer through HomeExchange and had a superb time in Colorado. We have also had plenty of inquiries from all round the world." A testimonial by: Dr. CB: Chester, United Kingdom
"Your service is great. Your "management" or "editing" of the listings makes it one of the best sites for house exchanges." CK: Hollywood, California
"Thank you for putting my picture on my home exchange page, I must admit that at first I was apprehensive about supplying a picture as I thought it might put people off contacting me, then when I started to get lots of responses I thought people should see the cottage and then if they contacted me there are no surprises or disappointments later on." KW: Devon, England
"Your site is very professional, and I found it to be fast and much more appealing than any of the other sites." BJ: Lyons (Estes Park), Colorado
"We have received such a great response since listing our house." TS: Cork/Blarney, Ireland
"I must say that HomeExchange is working very well. On average I receive 2/3 proposals per week, mostly (but not only) from the US. I have already arranged a home exchange with Californian swappers and had great times in SD." MC: Sardinia, Italy
Les journalistes qui souhaitent entrer en contact avec les auteurs de ces témoignages ou d'autres de nos membres sont invités à nous contacter. Nous ne révélons directement aucune des coordonnées de nos membres, mais nous proposerons à nos membres de se mettre en relation avec les journalistes intéressés.
|